Что значит guarantee of origin?

Где и как употребляется

В Европе сертификаты называют guarantees of origin (GOs), в США — renewable energy certificates (RECs); на международном уровне распространены I-RECs. Сертификаты выпускают, передают и покупают, а после использования для подтверждения экологического заявления аннулируют.

Примеры предложений

1. We buy guarantees of origin to cover all of our office electricity.

   Мы покупаем гарантии происхождения, чтобы подтвердить возобновляемое происхождение всей электроэнергии нашего офиса.

   Сертификатами покрывают весь заявленный объём потребления электричества.

2. Each guarantee of origin is cancelled once the green claim is made.

   Каждую гарантию происхождения аннулируют после того, как её использовали для экологического заявления.

   Аннулирование не позволяет повторно использовать сертификат для другого заявления.

Распространённые словосочетания

• issue guarantees of origin
• cancel a certificate
• renewable energy certificate
• I-REC
• green claim