Vocabulario de Economía · Comercio y tipos de cambio

¿Qué significa appreciation?

Significado en Economía, traducción al español y ejemplos

/əˌpriːʃiˈeɪʃn/sustantivoTérmino frecuente

appreciation: apreciación, revalorización de una moneda

Aumento del valor de una moneda frente a otras, de modo que puede comprar más divisas que antes; es lo contrario de depreciación.

Cómo se usa

Se usa para monedas flotantes cuyo valor determina el mercado. Si un Gobierno eleva una paridad fija, se habla de revaluación. La apreciación abarata las importaciones y encarece las exportaciones. El verbo es appreciate: una moneda se aprecia frente a otra.

Frases de ejemplo

  1. The appreciation of the currency has made imported cars cheaper.

    La apreciación de la moneda ha abaratado los coches importados.

    La moneda más valiosa reduce el coste en moneda local de los bienes comprados en el extranjero.

  2. Exporters complain that the sharp appreciation is hurting their sales.

    Los exportadores se quejan de que la fuerte apreciación está perjudicando sus ventas.

    La oración recoge el efecto opuesto para quienes venden fuera: sus productos pueden resultar más caros para compradores extranjeros.

Combinaciones frecuentes

  • currency appreciation
  • real appreciation
  • appreciation against the dollar
  • sharp appreciation

Más términos: Comercio y tipos de cambio

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento financiero.