¿Qué significa rate cut?
Significado en Economía, traducción al español y ejemplos
rate cut: recorte de tipos, bajada del tipo de interés oficial
Reducción del principal tipo de interés de un banco central, normalmente para abaratar el crédito y apoyar el crecimiento y el empleo.
Cómo se usa
Los mercados anticipan, esperan o apuestan por recortes; los bancos centrales los aplican o inician un ciclo de relajación monetaria. Como verbo, the bank cut rates significa que el banco bajó los tipos. Suelen producirse cuando cae la inflación o se debilita el crecimiento.
Frases de ejemplo
Investors are betting on a rate cut at the next meeting.
Los inversores apuestan por un recorte de tipos en la próxima reunión.
Expresa una expectativa del mercado sobre la futura decisión monetaria.
The surprise rate cut weakened the currency against the dollar.
El inesperado recorte de tipos debilitó la moneda frente al dólar.
La bajada sorprendió al mercado y fue seguida de una depreciación frente al dólar.
Combinaciones frecuentes
- deliver a rate cut
- expect a rate cut
- a surprise rate cut
- a quarter-point rate cut
Términos relacionados
Más términos: Bancos centrales y tipos de interés
- interest rate · tipo de interés
- central bank · banco central
- inflation target · objetivo de inflación
- money supply · oferta monetaria
- quantitative easing · flexibilización cuantitativa
- hawkish · partidario de una política monetaria restrictiva
- credit · crédito
- real interest rate · tipo de interés real
- tightening · endurecimiento
- easing · relajación monetaria
- hold rates · mantener los tipos de interés
- monetary policy committee · comité de política monetaria
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento financiero.