Okuzeka
الاقتصاد · مصطلحات · البنوك المركزية وأسعار الفائدة

ما معنى rate cut؟

المعنى في مجال الاقتصاد مع أمثلة

اسممصطلح أساسي

rate cut: خفض سعر الفائدة

تقليل سعر الفائدة الأساسي للبنك المركزي، ويهدف عادة إلى جعل الاقتراض أرخص ودعم النمو والوظائف.

طريقة الاستخدام

تتوقع الأسواق خفض الفائدة أو تأمله أو تراهن عليه؛ وتقرره البنوك ضمن دورة تيسير. ويقال فعلًا: خفض البنك أسعار الفائدة بربع نقطة. ويأتي الخفض غالبًا عند تراجع التضخم أو ضعف النمو.

أمثلة

  1. Investors are betting on a rate cut at the next meeting.

    يراهن المستثمرون على خفض الفائدة في الاجتماع المقبل.

    يتوقع المستثمرون قرارًا بخفض السعر الأساسي قريبًا.

  2. The surprise rate cut weakened the currency against the dollar.

    أضعف خفض الفائدة المفاجئ العملة أمام الدولار.

    قل العائد النسبي على العملة بعد القرار، فتراجعت قيمتها.

تراكيب شائعة

  • deliver a rate cut
  • expect a rate cut
  • a surprise rate cut
  • a quarter-point rate cut

مصطلحات أخرى: البنوك المركزية وأسعار الفائدة

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة مالية.