¿Qué significa working capital?
Significado en Finanzas y banca, traducción al español y ejemplos
working capital: capital circulante, capital de trabajo
Fondos disponibles para las operaciones cotidianas de una empresa, calculados como activo corriente menos pasivo corriente.
Cómo se usa
Lo usan analistas de crédito y responsables de tesorería. Las empresas necesitan, gestionan o financian capital circulante; los bancos ofrecen préstamos y líneas para ese fin. Las variaciones de existencias, cuentas por cobrar y cuentas por pagar determinan sus necesidades.
Frases de ejemplo
The company needs more working capital because its customers now pay in 90 days.
La empresa necesita más capital circulante porque sus clientes ahora pagan a 90 días.
El plazo de cobro más largo deja dinero inmovilizado en cuentas por cobrar y eleva la necesidad de fondos operativos.
We offered the client a 12-month working capital loan.
Ofrecimos al cliente un préstamo de capital circulante a 12 meses.
El plazo de un año y el destino operativo distinguen esta financiación de una inversión de largo plazo.
Combinaciones frecuentes
- working capital loan
- working capital needs
- net working capital
- manage working capital
Términos relacionados
Más términos: Finanzas corporativas
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento financiero.