Vocabulario de Finanzas y banca · Finanzas corporativas

¿Qué significa IPO?

Significado en Finanzas y banca, traducción al español y ejemplos

abreviaturaTérmino frecuente

IPO: oferta pública inicial, OPI, IPO

Abreviatura de initial public offering: primera ocasión en que una empresa privada vende sus acciones al público en una bolsa.

Cómo se usa

En inglés se pronuncia letra por letra. Una empresa sale a bolsa mediante una IPO; los bancos de inversión la suscriben, fijan su precio y la lanzan. Se dice planificar una IPO, precio de la IPO o que una IPO tuvo sobredemanda.

Frases de ejemplo

  1. The company used the money from its IPO to pay down bank debt.

    La empresa utilizó el dinero de su oferta pública inicial para amortizar deuda bancaria.

    La compañía destinó los fondos captados al salir a bolsa a reducir sus obligaciones con los bancos.

  2. The IPO was three times oversubscribed.

    La demanda de la oferta pública inicial triplicó las acciones disponibles.

    La sobredemanda indica que las solicitudes de los inversores superaron tres veces la cantidad ofrecida.

Combinaciones frecuentes

  • plan an IPO
  • IPO price
  • go public through an IPO
  • oversubscribed IPO

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Finanzas corporativas

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento financiero.