Vocabulario de Finanzas y banca · Gestión de riesgos

¿Qué significa risk appetite?

Significado en Finanzas y banca, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino avanzado

risk appetite: apetito de riesgo, tolerancia al riesgo

Cantidad y tipo de riesgo que una organización está dispuesta a aceptar para alcanzar sus objetivos; normalmente lo aprueba el consejo y se expresa mediante límites.

Cómo se usa

Se usa en gestión de riesgos, estrategia y noticias de mercado. Los bancos formalizan su apetito y marco de riesgo con métricas como ratios de capital, morosidad y límites de concentración. En los mercados, el apetito de riesgo de los inversores sube o baja —entornos risk-on y risk-off— y eso mueve monedas y rendimientos de bonos.

Frases de ejemplo

  1. Lending to early-stage start-ups is outside the bank's risk appetite.

    Conceder préstamos a empresas emergentes está fuera del apetito de riesgo del banco.

    La política del banco excluye esta categoría de prestatarios por considerarla incompatible con los riesgos que está dispuesto a asumir.

  2. Global risk appetite improved, and emerging market currencies gained.

    Mejoró el apetito de riesgo global y se apreciaron las monedas de mercados emergentes.

    El mayor interés de los inversores por activos más arriesgados se refleja aquí en la subida de esas divisas.

Combinaciones frecuentes

  • risk appetite statement
  • risk appetite framework
  • within risk appetite
  • global risk appetite

Más términos: Gestión de riesgos

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento financiero.