Vocabulario de Seguros · Suscripción y riesgo

¿Qué significa risk assessment?

Significado en Seguros, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

risk assessment: evaluación del riesgo, análisis de riesgos

Estudio de la probabilidad y gravedad potencial de una pérdida, utilizado para decidir si conviene asegurar un bien y en qué condiciones.

Cómo se usa

Lo realizan suscriptores e ingenieros de riesgos antes de cotizar. Puede incluir inspecciones, preguntas médicas o historial de conducción; sus resultados pueden recomendar mejoras preventivas.

Frases de ejemplo

  1. Our risk engineer will visit the plant next week to complete the risk assessment.

    Nuestro ingeniero de riesgos visitará la planta la semana que viene para completar la evaluación.

    La visita al centro industrial forma parte del análisis previo.

  2. The risk assessment showed that the building has no fire escape on the upper floors.

    La evaluación reveló que el edificio no tiene salida de incendios en las plantas superiores.

    El resultado identifica una deficiencia concreta de evacuación.

Combinaciones frecuentes

  • carry out a risk assessment
  • risk assessment report
  • initial risk assessment
  • on-site risk assessment

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Suscripción y riesgo

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento financiero.