Vocabulario de Ciberseguridad · Gobernanza, riesgos y cumplimiento

¿Qué significa risk assessment?

Significado en Ciberseguridad, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

risk assessment: evaluación de riesgos

Proceso estructurado para identificar riesgos, estimar su probabilidad y gravedad y decidir cuáles requieren atención prioritaria.

Cómo se usa

La mayoría de las normas y regulaciones lo exigen. Se evalúan riesgos de proyectos, proveedores y sistemas, a menudo con una matriz de probabilidad por impacto; los resultados se anotan en un registro de riesgos.

Frases de ejemplo

  1. We need a risk assessment before the new supplier gets access to customer data.

    Necesitamos una evaluación de riesgos antes de que el nuevo proveedor acceda a los datos de clientes.

    La revisión debe preceder al acceso externo a información sensible.

  2. The risk assessment rated the legacy system as high risk.

    La evaluación de riesgos clasificó el sistema heredado como de riesgo alto.

    El análisis asignó una categoría elevada al sistema antiguo.

Combinaciones frecuentes

  • carry out a risk assessment
  • third-party risk assessment
  • risk matrix
  • risk register

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Gobernanza, riesgos y cumplimiento

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: