Vocabulario de Ingeniería civil y construcción · Seguridad en obra

¿Qué significa risk assessment?

Significado en Ingeniería civil y construcción, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino básico

risk assessment: evaluación de riesgos

Análisis de una tarea o zona para detectar peligros, valorar probabilidad y gravedad y definir medidas de control; también el documento resultante.

Cómo se usa

Se prepara, revisa y comunica antes de muchas actividades; suele presentarse junto con el procedimiento de trabajo como RAMS.

Frases de ejemplo

  1. The risk assessment for the roof work doesn't cover the fragile skylights.

    La evaluación de riesgos del trabajo en cubierta no contempla las claraboyas frágiles.

    El documento omite un peligro de caída a través de lucernarios.

  2. We have to update the risk assessment now that the crane position has changed.

    Tenemos que actualizar la evaluación de riesgos ahora que ha cambiado la posición de la grúa.

    El nuevo emplazamiento altera los peligros de la operación de izado.

Combinaciones frecuentes

  • carry out a risk assessment
  • task risk assessment
  • review the risk assessment
  • control measures
  • RAMS

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Seguridad en obra

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: