¿Qué significa method statement?
Significado en Ingeniería civil y construcción, traducción al español y ejemplos
method statement: procedimiento de trabajo
Documento que explica paso a paso cómo ejecutar una tarea con su secuencia, equipos, personal y controles de seguridad.
Cómo se usa
Contratistas lo presentan para aprobación antes de izados, excavaciones o demoliciones; el personal firma que lo ha leído.
Frases de ejemplo
The consultant rejected our method statement for lifting the bridge beams.
El consultor rechazó nuestro procedimiento de trabajo para izar las vigas del puente.
El método propuesto para la maniobra no recibió aprobación.
Please send the method statement and risk assessment by Thursday.
Envíen el procedimiento de trabajo y la evaluación de riesgos antes del jueves.
Se solicitan ambos documentos coordinados antes del plazo.
Combinaciones frecuentes
- submit a method statement
- approved method statement
- method statement for
- RAMS
Términos relacionados
Más términos: Seguridad en obra
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: