¿Qué significa matte painting?
Significado en Cine y televisión, traducción al español y ejemplos
matte painting: pintura mate, pintura de extensión de decorado
Imagen que crea o amplía un entorno difícil o costoso de construir o filmar.
Cómo se usa
Se usa en efectos visuales para paisajes lejanos y ampliaciones de decorados; antes se pintaba y ahora suele ser digital.
Frases de ejemplo
A matte painting extends the small castle into a whole mountain fortress.
Una pintura mate amplía el pequeño castillo hasta convertirlo en una fortaleza de montaña entera.
La imagen extiende el decorado construido más allá de su tamaño real.
The artist adjusted the matte painting to match the cloudy location footage.
La artista ajustó la pintura mate para que coincidiera con el metraje nublado de la localización.
El clima concordante ayuda a integrar el entorno añadido con la filmación.
Combinaciones frecuentes
- digital matte painting
- matte painting artist
Términos relacionados
Más términos: Montaje y posproducción
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: