Vocabulario de Cine y televisión · Equipo de rodaje y funciones

¿Qué significa director?

Significado en Cine y televisión, traducción al español y ejemplos

/dəˈrektə/sustantivoTérmino básico

director: director, realizador

Persona que dirige la parte creativa de una película o episodio: orienta a los actores y al equipo y decide el aspecto y el tono de cada escena.

Cómo se usa

Se usa en cine y televisión. El director dirige la obra y coordina con fotografía y montaje; no equivale al cargo directivo de una empresa.

Frases de ejemplo

The director wants one more take with the camera a little lower.
El director quiere otra toma con la cámara un poco más baja.
La indicación ajusta la altura de cámara para la siguiente repetición.
It is her second feature as a director, and it has already been invited to Venice.
Es su segundo largometraje como directora y ya lo han invitado a Venecia.
Aquí se refiere a su función creativa en un largometraje.

Combinaciones frecuentes

film director
first-time director
directed by
the director's vision
director's cut

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Equipo de rodaje y funciones

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: