¿Qué significa fuel injector?
Significado en Automoción, traducción al español y ejemplos
fuel injector: inyector de combustible, inyector
Válvula de control eléctrico que pulveriza una cantidad precisa de combustible en el motor en el momento adecuado. La ECU decide cuánto tiempo permanece abierto cada inyector.
Cómo se usa
Los técnicos prueban, limpian, codifican y sustituyen inyectores. Las fallas comunes son fugas, atascos o suciedad. Los motores modernos usan inyección directa (en el cilindro) o indirecta (en el conducto de admisión).
Frases de ejemplo
Cylinder three misfires because its fuel injector is leaking.
El cilindro tres falla porque su inyector de combustible tiene una fuga.
La fuga del inyector explica el fallo de combustión de ese cilindro.
New diesel fuel injectors must be coded to the ECU after fitting.
Después de montarlos, hay que codificar los inyectores diésel nuevos en la ECU.
La codificación permite que la unidad reconozca las características de cada inyector.
Combinaciones frecuentes
- leaking fuel injector
- clogged injector
- injector coding
- replace the fuel injectors
Términos relacionados
Más términos: Motor y sistemas de combustible
- torque · par
- horsepower · caballo de fuerza
- internal combustion engine · motor de combustión interna
- piston · pistón
- crankshaft · cigüeñal
- camshaft · árbol de levas
- turbocharger · turbocompresor
- catalytic converter · convertidor catalítico
- emissions · emisiones
- coolant · refrigerante
- fuel economy · consumo de combustible
- timing belt · correa de distribución
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: