Okuzeka
التصميم الجرافيكي · مصطلحات · إنتاج المطبوعات

ما معنى die cut؟

المعنى في مجال التصميم الجرافيكي مع أمثلة

/ˈdaɪ ˌkʌt/اسممصطلح شائع

die cut: قص بالقالب، قص بالشكل المخصص

قص الورق أو الكرتون بشكل خاص باستخدام شفرة فولاذية حادة تسمى قالب القص، ويستخدم في التغليف وبطاقات العمل غير التقليدية والنوافذ والملصقات.

طريقة الاستخدام

يُستخدم في التغليف وأعمال الطباعة الخاصة. يسلّم المصممون خط القالب، أي دليل القص، في طبقة منفصلة بلون خاص؛ ويقال die-cut صفةً مثل «ملصق مقصوص بقالب».

أمثلة

  1. The box has a die cut window so you can see the product inside.

    في العلبة نافذة مقصوصة بالقالب تتيح رؤية المنتج في داخلها.

    تتيح النافذة المفرغة وفق قالب القص رؤية المنتج من خارج العبوة.

  2. Please put the die line on its own layer; no text should cross the die cut.

    ضع خط القالب في طبقته الخاصة؛ فلا ينبغي أن يتقاطع أي نص مع مسار القص.

    فصل دليل القص عن التصميم يمنع تداخله مع النصوص.

تراكيب شائعة

  • die cut shape
  • die line
  • die-cut sticker
  • custom die cut

مصطلحات أخرى: إنتاج المطبوعات

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: