السينما والتلفزيون · مصطلحات · أحجام اللقطات وحركة الكاميرا

ما معنى medium shot؟

المعنى في مجال السينما والتلفزيون مع أمثلة

/ˈmiːdiəm ʃɒt/اسممصطلح أساسي

medium shot: لقطة متوسطة، لقطة نصفية

لقطة تُظهر الشخص تقريباً من الخصر إلى أعلى؛ فهي قريبة بما يكفي لرؤية تعابيره وواسعة بما يكفي لإظهار إيماءاته وبعض الخلفية.

طريقة الاستخدام

تُختصر إلى MS في قوائم اللقطات، وتشيع في الحوار والمقابلات ونشرات التلفزيون. وقد تضم اللقطة شخصين معاً. أما medium close-up فأضيق قليلاً، من الصدر إلى أعلى.

أمثلة

  1. For the interview, keep her in a medium shot with the bookshelf behind her.

    في المقابلة، أبقها ضمن لقطة متوسطة واجعل رف الكتب خلفها.

    يوجه الطلب إلى حجم الإطار وموقع الخلفية في المقابلة.

  2. Most of the dinner scene is covered in medium shots.

    صُوّر معظم مشهد العشاء بلقطات متوسطة.

    يحافظ هذا الاختيار على ظهور الوجوه والإيماءات معاً.

تراكيب شائعة

  • medium close-up
  • medium wide shot
  • frame a medium shot
  • in a medium shot

مصطلحات أخرى: أحجام اللقطات وحركة الكاميرا

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: