ما معنى pan؟

طريقة الاستخدام

يقال pan left أو pan right أو pan with him. تكشف الحركة البطيئة مشهداً طبيعياً، أما whip pan فهي حركة خاطفة تسبب طمس الصورة وتستخدم أحياناً للانتقال. أصل المصطلح panorama.

أمثلة

1. Pan slowly from the window to the empty bed.

   حرّك الكاميرا أفقياً ببطء من النافذة إلى السرير الخالي.

   يوجه الأمر حركة الكاميرا من عنصر إلى آخر في المشهد.

2. The camera pans across the crowd and stops on her face.

   تتحرك الكاميرا أفقياً عبر الحشد ثم تتوقف عند وجهها.

   تتبع الحركة المكان ثم تستقر على الشخصية.

تراكيب شائعة

• pan left
• pan right
• slow pan
• whip pan
• pan across

مصطلحات ذات صلة

• tiltتحريك عمودي للكاميرا
• zoomتقريب بصري
• tracking shotلقطة تتبّع
• camera angleزاوية الكاميرا

مصطلحات أخرى: أحجام اللقطات وحركة الكاميرا

• shot · لقطة
• close-up · لقطة مقرّبة
• wide shot · لقطة عامة
• medium shot · لقطة متوسطة
• frame · إطار الصورة
• establishing shot · لقطة تأسيسية
• point-of-view shot · لقطة من منظور الشخصية
• master shot · لقطة رئيسية شاملة
• insert shot · لقطة إدراج تفصيلية
• reaction shot · لقطة ردّ فعل
• Dutch angle · لقطة مائلة
• over-the-shoulder shot · لقطة من فوق كتف