ما معنى clean plate؟
المعنى في مجال السينما والتلفزيون مع أمثلة
clean plate: لقطة خلفية خالية، صورة نظيفة للموقع
لقطة للخلفية من دون الشخصيات الرئيسية أو العناصر غير المرغوبة، تُسجل لاستخدامها في المؤثرات.
طريقة الاستخدام
تطلب فرق المؤثرات هذه اللقطة قبل تغيير الديكور أو موضع الكاميرا.
أمثلة
We filmed a clean plate of the room after the actors stepped outside.
صورنا لقطة خالية للغرفة بعد خروج الممثلين.
توفر الغرفة الفارغة مادة لإصلاح الصورة لاحقًا.
The clean plate helped remove the support wire from the final shot.
ساعدت اللقطة الخالية على إزالة سلك الدعم من الصورة النهائية.
تحل بكسلات الخلفية محل المنطقة التي شغلها السلك.
تراكيب شائعة
- shoot a clean plate
- clean plate footage
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: المونتاج وما بعد الإنتاج
- footage · مادة مصوّرة
- cut · قَطْع مونتاجي
- visual effects · مؤثرات بصرية
- color grading · معالجة ألوان الفيلم
- rough cut · نسخة مونتاج أولية
- final cut · النسخة النهائية للمونتاج
- transition · انتقال مونتاجي
- montage · مونتاج متتابع سريع
- jump cut · قطع قافز
- dailies · لقطات اليوم المصوّرة
- credits · أسماء المشاركين
- pickup shot · لقطة استكمالية
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
