السينما والتلفزيون · مصطلحات · طاقم الفيلم وأدواره

ما معنى casting director؟

المعنى في مجال السينما والتلفزيون مع أمثلة

اسممصطلح شائع

casting director: مدير اختيار الممثلين، مسؤول الكاستينغ

المتخصص الذي يقود اختيار الممثلين، وينظم الاختبارات، ويرشح الممثلين ويساعد على اختيار من يلائم كل دور.

طريقة الاستخدام

يُستخدم في السينما والتلفزيون والمسرح لمن يدير الاختبارات ويتعاون مع المخرجين والمنتجين والوكلاء والممثلين.

The casting director brought in several lesser-known actors whose chemistry changed the director's idea of the lead couple.
استقدم مدير اختيار الممثلين ممثلين غير معروفين كثيرًا، فغيّر الانسجام بينهم تصور المخرج للثنائي الرئيسي.
يسهم المسؤول إبداعيًا في الاختيار بالعثور على ممثلين مناسبين، ولا يقتصر دوره على ترتيب المواعيد.
After the callback session, the casting director sent the producers detailed notes on the actors' range, timing, and accent consistency.
بعد اختبار العودة، أرسل مدير الاختيار إلى المنتجين ملاحظات مفصلة عن مدى الممثلين وتوقيت أدائهم وثبات لهجاتهم.
يتضمن الدور تقييم خصائص الأداء وإيصالها بوضوح إلى أصحاب القرار النهائي.

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: