ما معنى bobbin؟

طريقة الاستخدام

تُستخدم للخيط السفلي؛ وفي الآلات ذات الحافظة المنفصلة تثبت الحافظة البكرة في مكانها.

أمثلة

1. The bobbin ran out halfway along the jacket hem.

   نفد خيط بكرة المكوك عند منتصف حاشية السترة.

   يجب إعادة تزويد الخيط السفلي لمواصلة تكوين الغرز.

2. An unevenly wound bobbin made the lower thread feed irregularly.

   جعل لف بكرة المكوك بصورة غير متساوية تغذية الخيط السفلي مضطربة.

   قد تؤثر طريقة لف البكرة في انتظام خروج الخيط أثناء الخياطة.

تراكيب شائعة

• wind a bobbin
• bobbin thread

مصطلحات ذات صلة

• seamدرزة
• stitchغرزة

مصطلحات أخرى: الخياطة وتركيب الملابس

• seam allowance · بدل الخياطة
• overlock · غرزة أوفرلوك
• pleat · ثنية
• gather · يكشكش
• topstitching · خياطة ظاهرة على الوجه
• French seam · درز فرنسي مغلق الحواف
• flat-felled seam · درز مسطّح محكم الحواف
• Hong Kong finish · تشطيب حواف الدرز بشريط
• understitching · غرزة تثبيت الوجهة إلى الداخل
• staystitching · غرزة تثبيت تمنع التمدد
• pad stitching · غرز تدعيم وتشكيل بطبقات الحياكة
• bar tack · غرزة تدعيم كثيفة قصيرة