Англійська лексика: Мода та текстиль · Шиття та конструкція виробу

Що означає bobbin?

Значення й приклади · Мода та текстиль

іменникПоширений термін

bobbin: шпулька

Невелика котушка з нижньою ниткою в багатьох швейних машинах.

Де і як уживається

Позначає котушку нижньої нитки; у машинах з окремим шпульним ковпачком він утримує її на місці.

Приклади речень

  1. The bobbin ran out halfway along the jacket hem.

    Нитка на шпульці закінчилася посеред підшивання низу піджака.

    Щоб продовжити утворювати стібки, потрібно поповнити запас нижньої нитки.

  2. An unevenly wound bobbin made the lower thread feed irregularly.

    Через нерівномірно намотану шпульку нижня нитка подавалася нерівно.

    Спосіб намотування котушки впливає на подавання нитки під час шиття.

Поширені словосполучення

  • wind a bobbin
  • bobbin thread