الطب الطارئ والإسعافات الأولية · مصطلحات · التقييم الأولي في الطوارئ (ABC)

ما معنى secondary survey؟

المعنى في مجال الطب الطارئ والإسعافات الأولية مع أمثلة

/ˈsekənderi ˈsɜːrveɪ/اسممصطلح شائع

secondary survey: التقييم الثانوي، الفحص الثانوي

فحص تفصيلي للمصاب من الرأس إلى القدمين مع أخذ تاريخه الصحي، ويُجرى بعد التقييم الأولي والتعامل مع المشكلات المهددة للحياة.

طريقة الاستخدام

يُستخدم المصطلح في رعاية الإصابات وفرق الإسعاف. يهدف الفحص إلى كشف إصابات لم تُلاحظ سابقًا وجمع معلومات خلفية، وغالبًا ما يستعين الفريق باختصار SAMPLE: العلامات والأعراض، والحساسيات، والأدوية، والسوابق المرضية، وآخر وجبة، والأحداث السابقة للإصابة. وقد يُجرى للمصاب غير المستقر أثناء نقله إلى المستشفى.

أمثلة

On secondary survey we found a deep cut on the back of his head.
أثناء التقييم الثانوي، وجدنا جرحًا عميقًا في مؤخرة رأسه.
يذكر المتحدث إصابة اكتُشفت في الفحص التفصيلي بعد التقييم الأولي.
Do the secondary survey in the ambulance, we need to move now.
أجرِ التقييم الثانوي في سيارة الإسعاف؛ علينا التحرك الآن.
يطلب المتحدث استكمال الفحص أثناء النقل لأن الوقت يقتضي المغادرة فورًا.

تراكيب شائعة

complete a secondary survey
head-to-toe secondary survey
secondary survey findings

مصطلحات أخرى: التقييم الأولي في الطوارئ (ABC)

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.