Okuzeka
الطب الطارئ والإسعافات الأولية · مصطلحات · التقييم الأولي في الطوارئ (ABC)

ما معنى casualty؟

المعنى في مجال الطب الطارئ والإسعافات الأولية مع أمثلة

/ˈkæʒuəlti/اسممصطلح أساسي

casualty: مصاب، ضحية حادث

شخص أُصيب أو مرض فجأة ويحتاج إلى إسعاف أولي؛ ويُطلق المصطلح في الأخبار أيضاً على من قُتل أو أُصيب في حادث أو كارثة أو حرب.

طريقة الاستخدام

تسمي أدلة الإسعافات الأولية البريطانية عادةً الشخص الذي يتلقى المساعدة casualty بدلاً من patient. وفي الحوادث الكبرى يُحصى المصابون ويُفرزون بحسب الأولوية. وكان الاسم Casualty يُستخدم قديماً في الإنجليزية البريطانية لقسم الطوارئ بالمستشفى.

أمثلة

  1. There are three casualties in the car, and one of them is trapped.

    هناك ثلاثة مصابين في السيارة، وأحدهم عالق.

    يصف المتحدث عدد الموجودين في السيارة ويذكر أن واحداً منهم لا يستطيع الخروج.

  2. Talk to the casualty and keep them warm until help arrives.

    تحدث إلى المصاب وأبقِه دافئاً إلى أن تصل المساعدة.

    تُستخدم الكلمة هنا للشخص الذي يقدم له المسعف الدعم.

تراكيب شائعة

  • multiple casualties
  • casualty count
  • treat a casualty
  • casualty handling

مصطلحات أخرى: التقييم الأولي في الطوارئ (ABC)

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.