Okuzeka
الطب الطارئ والإسعافات الأولية · مصطلحات · التقييم الأولي في الطوارئ (ABC)

ما معنى first aid؟

المعنى في مجال الطب الطارئ والإسعافات الأولية مع أمثلة

/ˌfɜːrst ˈeɪd/اسممصطلح أساسي

first aid: الإسعافات الأولية

المساعدة الفورية التي تُقدَّم إلى شخص أُصيب أو مرض فجأة، إلى أن يصل طبيب أو ممرض أو فريق إسعاف ويتولى رعايته.

طريقة الاستخدام

يُستعمل المصطلح للمساعدة نفسها وللتدريب والمستلزمات: يقدّم شخص الإسعافات الأولية، أو يلتحق بدورة فيها، أو يحتفظ بحقيبة إسعافات أولية في مكان العمل. وغالبًا ما تحتاج المدارس والشركات والنوادي الرياضية إلى موظفين يحملون شهادة سارية فيها.

أمثلة

  1. Two of our warehouse staff are trained in first aid, so call them first if someone gets hurt.

    اثنان من موظفي مستودعنا مدرَّبان على الإسعافات الأولية، لذا اتصل بهما أولًا إذا أُصيب أحد.

    يبيّن المثال استعمال المصطلح لوصف تدريب موظفين يمكن الاستعانة بهم عند وقوع إصابة في مكان العمل.

  2. A passer-by gave first aid until the ambulance arrived.

    قدّم أحد المارة الإسعافات الأولية إلى أن وصلت سيارة الإسعاف.

    هنا يشير المصطلح إلى المساعدة التي يقدمها شخص عابر قبل وصول الطاقم الطبي.

تراكيب شائعة

  • give first aid
  • first aid kit
  • first aid course
  • first aid certificate
  • basic first aid

مصطلحات أخرى: التقييم الأولي في الطوارئ (ABC)

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.