الإنجليزية للأعمال · مصطلحات · تعبيرات وعبارات المكتب

ما معنى cut corners؟

المعنى في مجال الإنجليزية للأعمال مع أمثلة

تعبير اصطلاحيمصطلح شائع

cut corners: يتجاوز الخطوات اللازمة اختصارًا، يختصر على حساب الجودة

يتخطى خطوات سليمة لتوفير الوقت أو المال أو الجهد، وغالبًا ما يؤدي ذلك إلى خفض الجودة.

طريقة الاستخدام

يُستخدم عادةً للنقد. ويختلف عن الكفاءة الحقيقية لأن فيه تضحية بالعناية اللازمة أو بالإجراء الصحيح.

أمثلة

  1. We cannot cut corners on checking the figures just because the report is due today.

    لا يمكننا التهاون في تدقيق الأرقام لمجرد أن موعد التقرير النهائي اليوم.

    لا يبرر الموعد النهائي حذف فحوص الدقة.

  2. The cheap installation failed because the contractor tried to cut corners on preparation.

    فشل التركيب الرخيص لأن المقاول اختصر خطوات الإعداد اللازمة.

    تحقق السعر المنخفض بالتضحية بعمل ضروري لنتيجة موثوقة.

تراكيب شائعة

  • be tempted to cut corners
  • never cut corners

مصطلحات أخرى: تعبيرات وعبارات المكتب

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: