Англійська лексика: Графічний дизайн · Підготовка до друку

Що означає halftone?

Значення й приклади · Графічний дизайн

іменникТермін вищого рівня

halftone: растрове зображення для друку, друкарський растр

Зображення, що передає тони за допомогою візерунка друкованих точок.

Де і як уживається

Називає відтворення тонів точками, а не звичайний плавний цифровий градієнт.

Приклади речень

  1. Under the magnifier, the portrait resolves into a halftone.

    Під лупою портрет розпадається на друкарський растр.

    Окремі надруковані точки візуально зливаються в уявні безперервні тони.

  2. The designer enlarged the halftone for a deliberately graphic effect.

    Дизайнер збільшив растр заради навмисного графічного ефекту.

    Зазвичай непомітні точки стають свідомо обраною візуальною фактурою.

Поширені словосполучення

  • halftone dots
  • halftone screen