Англійська лексика: Кіно й телебачення · Плани та рухи камери

Що означає wide shot?

Значення й приклади · Кіно й телебачення

/ˈwaɪd ʃɒt/іменникОсновний термін

wide shot: загальний план

Кадр, що охоплює великий простір, де люди виглядають малими або показані на повний зріст в оточенні, завдяки чому видно місце дії.

Де і як уживається

У списках кадрів — WS. Long shot, LS, означає майже те саме; extreme wide shot, EWS, охоплює цілий краєвид чи місто. Режисери часто починають із загального плану й наближаються; монтажери кажуть going wide або cutting to the wide.

Приклади речень

  1. Start with a wide shot of the village, then cut to the two men at the café.

    Почніть із загального плану села, а потім перейдіть до двох чоловіків у кафе.

    Загальний план спершу встановлює простір, після чого увага переходить до персонажів.

  2. We only have time for the wide shot, so the close-ups will be tomorrow.

    Маємо час лише на загальний план, тож крупні знімемо завтра.

    Загальний і крупні плани є окремими знімальними завданнями.

Поширені словосполучення

  • extreme wide shot
  • start on a wide shot
  • cut to the wide shot
  • wide-angle lens