Англійська лексика: Кіно й телебачення · Знімальна група й ролі

Що означає script editor?

Значення й приклади · Кіно й телебачення

іменникПоширений термін

script editor: редактор сценарію

Фахівець, який допомагає авторам удосконалювати структуру сценарію, персонажів і внутрішню узгодженість.

Де і як уживається

Працює на етапі розробки: надає зауваження до сценарію, а не монтує відзняте зображення.

Приклади речень

  1. The script editor noticed that the brother disappeared halfway through the story.

    Редактор сценарію помітив, що брат зникає посеред історії.

    Зауваження виявляє лінію персонажа, яка потребує уваги.

  2. Our script editor helped shorten the speeches without losing their meaning.

    Наш редактор сценарію допоміг скоротити промови, не втративши їхнього змісту.

    Правка поліпшує діалог, зберігаючи його призначення.

Поширені словосполучення

  • script editor notes
  • work with a script editor