Английская лексика: Кино и телевидение · Съёмочная группа и роли

Что значит script editor?

Значение и примеры · Кино и телевидение

существительноеРаспространённый термин

script editor: редактор сценария, сценарный редактор

Специалист, который помогает авторам улучшать структуру сценария, персонажей и внутреннюю последовательность.

Где и как употребляется

В разработке проекта сценарный редактор даёт замечания к тексту, а не монтирует снятое изображение.

Примеры предложений

  1. The script editor noticed that the brother disappeared halfway through the story.

    Редактор сценария заметил, что брат исчезает из истории на середине.

    Замечание выявляет линию персонажа, требующую доработки.

  2. Our script editor helped shorten the speeches without losing their meaning.

    Наш редактор помог сократить речи, не потеряв их смысла.

    Правка делает диалоги короче, сохраняя их функцию.

Распространённые словосочетания

  • script editor notes
  • work with a script editor