Що означає screenplay?

Де і як уживається

Формальна назва в титрах, договорах і нагородах: Best Original Screenplay, Best Adapted Screenplay. Кіносценарії мають усталений формат; їх зазвичай пишуть у програмах на кшталт Final Draft. Орієнтовно одна сторінка відповідає одній хвилині екранного часу.

Приклади речень

1. The screenplay is 110 pages, so the film will probably run just under two hours.

   Кіносценарій має 110 сторінок, тож фільм, імовірно, триватиме трохи менше двох годин.

   Кількість сторінок слугує приблизним орієнтиром майбутньої тривалості.

2. Her screenplay is based on a novel by Sabahattin Ali.

   Її кіносценарій ґрунтується на романі Сабахаттіна Алі.

   Based on a novel вказує на адаптований, а не оригінальний сценарій.

Поширені словосполучення

• original screenplay
• adapted screenplay
• write a screenplay
• screenplay format
• spec screenplay