Sinema İngilizcesi · Ön Yapım ve Senaryo

Screenplay ne demek?

Sinemada anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

/ˈskriːnpleɪ/isimTemel terim

Screenplay, sinemada senaryo, film senaryosu anlamına gelir.

Bir filmin sahne başlıkları, olay tasvirleri, karakter adları ve diyaloglarla standart bir formatta yazılmış metni.

English: The written plan of a film in a standard format, with scene headings, descriptions of action, character names and dialogue.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Jeneriklerde, sözleşmelerde ve ödüllerde kullanılan resmi kelimedir: Best Original Screenplay (en iyi özgün senaryo), Best Adapted Screenplay (en iyi uyarlama senaryo). Senaryolar sabit bir sayfa düzeniyle, genellikle Final Draft gibi yazılımlarda yazılır; genel kabule göre bir sayfa, ekranda yaklaşık bir dakikaya karşılık gelir.

Örnek cümleler

  1. The screenplay is 110 pages, so the film will probably run just under two hours.

    Senaryo 110 sayfa, yani film muhtemelen iki saatin biraz altında olacak.

  2. Her screenplay is based on a novel by Sabahattin Ali.

    Senaryosu Sabahattin Ali'nin bir romanından uyarlandı.

Sık kullanılan kalıplar

  • original screenplay
  • adapted screenplay
  • write a screenplay
  • screenplay format
  • spec screenplay

Aynı konudan: Ön Yapım ve Senaryo

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: