Англійська лексика: Кіно й телебачення · Підготовка до зйомок і сценарії

Що означає pre-production?

Значення й приклади · Кіно й телебачення

/ˌpriː prəˈdʌkʃn/іменникОсновний термін

pre-production: підготовчий період, препродакшн

Етап планування перед зйомками, коли завершують сценарій, добирають акторів, знаходять локації та готують бюджет і графік.

Де і як уживається

Звичайний порядок: development, pre-production, production — зйомки, post-production і distribution. Проєкт goes into або is in pre-production. Завдання: кастинг, пошук локацій, розкадрування, списки кадрів, репетиції та найм групи. Часто скорочують до prep.

Приклади речень

  1. The series is in pre-production and will start shooting in March.

    Серіал перебуває на підготовчому етапі, а зйомки почнуться в березні.

    In pre-production означає, що підготовка триває, але зйомки ще не почалися.

  2. Good pre-production saves money on set.

    Якісна підготовка заощаджує гроші на знімальному майданчику.

    Попереднє планування впливає на витрати під час зйомок.

Поширені словосполучення

  • go into pre-production
  • be in pre-production
  • pre-production meeting
  • weeks of pre-production