Англійська лексика: Кіно й телебачення · Підготовка до зйомок і сценарії

Що означає script?

Значення й приклади · Кіно й телебачення

/skrɪpt/іменникОсновний термін

script: сценарій

Письмовий текст фільму, телепрограми чи п'єси з діалогами, діями та описами сцен, яким керуються актори й знімальна група.

Де і як уживається

Повсякденне слово на майданчику та у виробничих офісах щодо фільмів, серіалів, реклами й навіть відео YouTube. Сценарій пишуть, читають, редагують, переписують і розбирають для виробництва. Script буває дієсловом; scripted show має сценарій, unscripted show — ні.

Приклади речень

  1. We got the final script on Friday, so the read-through is on Monday.

    Остаточний сценарій ми отримали в п'ятницю, тож спільна читка буде в понеділок.

    Фінальний текст є основою запланованої спільної читки.

  2. The actors were allowed to change a few lines, but most of the script stayed the same.

    Акторам дозволили змінити кілька реплік, але більшість сценарію залишилася без змін.

    Репліки становлять лише частину сценарію, основний текст якого збережено.

Поширені словосполучення

  • write a script
  • read a script
  • script breakdown
  • shooting script
  • script doctor

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Підготовка до зйомок і сценарії

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: