Англійська лексика: Кіно й телебачення · Плани та рухи камери

Що означає screen direction?

Значення й приклади · Кіно й телебачення

іменникПоширений термін

screen direction: напрямок у кадрі

Напрямок, у якому людина чи предмет повернуті або рухаються на екрані в послідовних кадрах.

Де і як уживається

Знімальна група стежить за screen direction у погонях, подорожах і розмовах, щоб уникнути просторової плутанини.

Приклади речень

  1. The car changes screen direction at the cut and seems to turn back.

    На монтажній склейці автомобіль змінює напрямок у кадрі й наче повертає назад.

    Монтаж ненавмисно створює враження руху у зворотному напрямку.

  2. Keep the runners' screen direction consistent until they reach the bridge.

    Зберігайте однаковий напрямок руху бігунів у кадрі, доки вони не дістануться мосту.

    Узгоджений рух допомагає зрозуміти маршрут.

Поширені словосполучення

  • maintain screen direction
  • reverse screen direction