Англійська лексика: Кіно й телебачення · Монтаж і поствиробництво

Що означає negative cutting?

Значення й приклади · Кіно й телебачення

іменникТермін вищого рівня

negative cutting: монтаж негатива

Фізичне розрізання й склеювання оригінального негатива фільму відповідно до затвердженого монтажу.

Де і як уживається

Застосовується у фотохімічному завершенні фільму; оригінальний матеріал потребує точного поводження.

Приклади речень

  1. Negative cutting began only after the director approved the final sequence.

    Монтаж негатива розпочався лише після того, як режисер затвердив остаточну послідовність.

    Фізичний матеріал монтують за вже остаточно визначеним рішенням.

  2. The archive notes describe the negative cutting used for the original release.

    Архівні записи описують монтаж негатива для первісного випуску.

    Історичні документи пояснюють, як було зібрано негатив прокатної версії.

Поширені словосполучення

  • negative cutting process
  • negative cutting records