Англійська лексика: Кіно й телебачення · Плани та рухи камери

Що означає headroom?

Значення й приклади · Кіно й телебачення

іменникПоширений термін

headroom: простір над головою

Відстань між верхівкою голови людини та верхнім краєм кадру.

Де і як уживається

Оператори регулюють headroom, компонуючи кадри інтерв'ю й діалогів.

Приклади речень

  1. There is too much headroom above the presenter in this medium shot.

    На цьому середньому плані над головою ведучого забагато простору.

    Композиція відводить зайве місце верхній частині тла.

  2. Leave enough headroom for her hat when she stands up.

    Залиште достатньо простору для її капелюха, коли вона підведеться.

    Запланований рух потребує запасу місця над головою виконавиці.

Поширені словосполучення

  • adjust the headroom
  • too much headroom