Английская лексика: Кино и телевидение · Кадры и движения камеры

Что значит headroom?

Значение и примеры · Кино и телевидение

существительноеРаспространённый термин

headroom: пространство над головой, запас сверху кадра

Расстояние между макушкой человека и верхней границей кадра.

Где и как употребляется

Операторы регулируют верхний запас при построении интервью и диалоговых планов.

Примеры предложений

  1. There is too much headroom above the presenter in this medium shot.

    В этом среднем плане над ведущим слишком много пустого места.

    Композиция оставляет избыточное пространство в верхней части фона.

  2. Leave enough headroom for her hat when she stands up.

    Оставьте над ней достаточно места для шляпы, когда она встанет.

    Будущее движение требует запаса над головой исполнительницы.

Распространённые словосочетания

  • adjust the headroom
  • too much headroom