Yazılım İngilizcesi · Sürüm Yayını ve Bakım

Ship ne demek?

Yazılımda anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

/ʃɪp/fiilTemel terim

Ship, yazılımda yayına çıkarmak, kullanıcıya sunmak, teslim etmek anlamına gelir.

Bir ürünü veya özelliği gerçek kullanıcıların kullanabileceği şekilde yayınlamak. Kelime, ürünlerin müşterilere gönderilmesi fikrinden gelir.

English: To release a product or feature so that real users can use it. The word is borrowed from the idea of sending goods to customers.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Gayriresmi ama ürün ekiplerinde ve girişimlerde çok yaygındır: 'We shipped it last week', 'ship fast', 'Ship it!' Kodun sadece bitmesine değil, işin kullanıcıya ulaşmasına vurgu yapar.

Örnek cümleler

  1. We shipped dark mode on Tuesday, and the feedback has been great.

    Karanlık modu salı günü yayına çıkardık ve geri bildirimler harika.

  2. It's not perfect, but it's good enough to ship.

    Mükemmel değil ama yayına çıkacak kadar iyi.

Sık kullanılan kalıplar

  • ship a feature
  • ship to production
  • ship fast
  • ready to ship
  • ship it

Bu kelime başka alanlarda

Aynı İngilizce kelime başka bir alanda farklı bir anlama gelebilir:

Aynı konudan: Sürüm Yayını ve Bakım

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: