Sosyal Hizmet İngilizcesi · Etik ve Gizlilik

Need-to-know basis ne demek?

Sosyal hizmette anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

ifadeSık kullanılan terim

Need-to-know basis, sosyal hizmette bilmesi gerektiği kadarıyla, gereklilik esasına göre anlamına gelir.

Bilgiyi yalnızca işini yapmak için ona ihtiyacı olan kişilerle ve ancak ihtiyaç duydukları kadarıyla paylaşma kuralı.

English: A rule for sharing information only with the people who need it to do their job, and only as much as they need.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Genellikle 'on a need-to-know basis' kalıbıyla kullanılır. Bir sevk yazısına, e-postaya ya da toplantıya ne kadar ayrıntı konacağını belirler: Örneğin okulun, çocuğun bir plan kapsamında olduğunu bilmesi gerekebilir ama ailenin bütün geçmişini bilmesi gerekmez.

Örnek cümleler

  1. Details of the allegation are shared on a need-to-know basis only.

    İddianın ayrıntıları yalnızca bilmesi gereken kişilerle paylaşılır.

  2. On a need-to-know basis, the teacher was told only that the family was receiving support.

    Bilmesi gerektiği kadarıyla öğretmene yalnızca ailenin destek aldığı söylendi.

Sık kullanılan kalıplar

  • on a need-to-know basis
  • strictly need-to-know
  • share on a need-to-know basis

Aynı konudan: Etik ve Gizlilik

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: