Sosyal Hizmet İngilizcesi · Etik ve Gizlilik

Duty of care ne demek?

Sosyal hizmette anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

isimTemel terim

Duty of care, sosyal hizmette özen yükümlülüğü, bakım ve özen yükümlülüğü anlamına gelir.

Bakımınız altındaki kişileri güvende tutacak ve onlara önlenebilir bir zarar vermeyecek şekilde davranma konusundaki yasal ve etik sorumluluk.

English: The legal and ethical responsibility to act in a way that keeps people in your care safe and does not cause them avoidable harm.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Eğitimlerde, süpervizyonda ve hukuki tartışmalarda geçer. Bir çalışanın ya da kurumun özen yükümlülüğü vardır (have, owe) ya da bu yükümlülük ihlal edilir (breach). Çoğu zaman kişinin riskli de olsa kendi seçimlerini yapma hakkıyla dengelenmesi gerekir.

Örnek cümleler

  1. We have a duty of care to act if we learn that a young person is in danger.

    Bir gencin tehlikede olduğunu öğrenirsek harekete geçmek bizim özen yükümlülüğümüzdür.

  2. Respecting his choice did not mean ignoring our duty of care.

    Onun tercihine saygı duymak, özen yükümlülüğümüzü göz ardı etmek anlamına gelmiyordu.

Sık kullanılan kalıplar

  • owe a duty of care
  • breach of duty of care
  • duty of care to clients
  • have a duty of care

Bu kelime başka alanlarda

Aynı İngilizce kelime başka bir alanda farklı bir anlama gelebilir:

Aynı konudan: Etik ve Gizlilik

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: