Okuzeka
الخدمة الاجتماعية · مصطلحات · الأخلاقيات والسرية

ما معنى duty of care؟

المعنى في مجال الخدمة الاجتماعية مع أمثلة

اسممصطلح أساسي

duty of care: واجب الرعاية والحماية

مسؤولية قانونية وأخلاقية للتصرف بما يحمي من هم في رعايتك ويجنبهم الأذى الممكن تفاديه.

طريقة الاستخدام

ترد في التدريب والإشراف والنقاش القانوني. يقال إن العامل أو المؤسسة يتحمل واجب الرعاية أو يخل به. وقد يوازن مع حق الشخص في الاختيار.

أمثلة

  1. We have a duty of care to act if we learn that a young person is in danger.

    علينا واجب التدخل إذا علمنا أن شاباً في خطر.

    يوضح المثال ضرورة التصرف بعد العلم بوجود خطر.

  2. Respecting his choice did not mean ignoring our duty of care.

    احترام اختياره لا يعني تجاهل واجبنا في حمايته.

    يفرق المثال بين احترام الاستقلال وإهمال الحماية.

تراكيب شائعة

  • owe a duty of care
  • breach of duty of care
  • duty of care to clients
  • have a duty of care

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: الأخلاقيات والسرية

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: