Sinema İngilizcesi · Ön Yapım ve Senaryo

Parenthetical ne demek?

Sinemada anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

isimSık kullanılan terim

Parenthetical, sinemada parantez içi oyunculuk yönergesi anlamına gelir.

Senaryodaki diyalog bölümünde konuşma biçimi ya da hareket öneren kısa parantez içi yönerge.

English: A short instruction in brackets within dialogue formatting that suggests an action or way of speaking.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Yazarlar repliğin söylenişini veya küçük bir hareketi açıklamak için ölçülü kullanır.

Örnek cümleler

  1. The parenthetical tells the actor to whisper the final sentence.

    Parantez içi yönerge, oyuncuya son cümleyi fısıldamasını söylüyor.

    Yönerge, söylenen sözleri değil, söyleyiş biçimini değiştiriyor.

  2. We removed the parenthetical because the dialogue already made the anger clear.

    Öfke diyalogdan zaten anlaşıldığı için parantez içi yönergeyi çıkardık.

    Yönerge, oyuncunun zaten çıkarabileceği bir bilgiyi ekliyordu.

Sık kullanılan kalıplar

  • dialogue parenthetical
  • remove a parenthetical

Aynı konudan: Ön Yapım ve Senaryo

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: