Sinema İngilizcesi · Sette Çekim Süreci

Call time ne demek?

Sinemada anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

isimSık kullanılan terim

Call time, sinemada sete çağrı saati anlamına gelir.

Film ya da televizyon setinde oyuncu veya ekip üyesinin gelip çalışmaya hazır olması gereken planlanmış saattir.

English: The scheduled time when a cast or crew member must arrive and be ready to start work on a film or TV set.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Çağrı kâğıdında ve yapım mesajlarında kullanılır. Kimin ne zaman sete gelmesi gerektiğini belirtir; bölüme, oyuncuya veya mekâna göre değişebilir.

Örnek cümleler

  1. My call time tomorrow is 5:30 a.m., so wardrobe asked me to arrive before sunrise for hair, makeup, and fittings.

    Yarın sete çağrı saatim sabah 5.30, bu yüzden kostüm ekibi saç, makyaj ve prova için gün doğmadan gelmemi istedi.

    Burada sete çağrı saati, günün genel başlangıcını ya da ilk çekim saatini değil, kişinin tam olarak hazır bulunması gereken saati anlatır.

  2. The gaffer moved our call time by an hour after the weather delay changed the exterior lighting plan for the morning scene.

    Hava gecikmesi sabah sahnesinin dış çekim ışık planını değiştirince gaffer sete çağrı saatimizi bir saat ileri aldı.

    Bu örnekte sete çağrı saati, yapım koşulları değiştiği için yeniden düzenleniyor; yani terim pratik bir planlama aracını gösteriyor.

Sık kullanılan kalıplar

  • early call time
  • crew call time
  • cast call time
  • call time on the call sheet

Aynı konudan: Sette Çekim Süreci

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: