Otomotiv İngilizcesi · Arıza Teşhisi, Bakım ve Onarım

Check engine light ne demek?

Otomotivde anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

isimTemel terim

Check engine light, otomotivde motor arıza lambası, motor arıza ışığı, check engine lambası anlamına gelir.

Motor ya da emisyon kontrol sistemi bir arıza algılayıp kod kaydettiğinde yanan, gösterge panelindeki sarı renkli motor şeklinde uyarı lambası.

English: The amber engine-shaped warning light on the dashboard that comes on when the engine or emission control system detects a fault and stores a code.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Müşteriler 'the check engine light is on' ya da 'came on' (motor arıza lambası yandı) der. Resmi adı MIL'dir (malfunction indicator lamp). Sürekli yanan lamba arızanın yakında kontrol edilmesi gerektiğini, yanıp sönen lamba ise genellikle katalizöre zarar verebilecek ciddi bir teklemeyi gösterir.

Örnek cümleler

  1. The check engine light came on yesterday, and the car feels down on power.

    Motor arıza lambası dün yandı ve araç güçsüz geliyor.

  2. If the check engine light is flashing, slow down and have the car checked as soon as possible.

    Motor arıza lambası yanıp sönüyorsa yavaşlayın ve aracı en kısa sürede kontrol ettirin.

Sık kullanılan kalıplar

  • check engine light comes on
  • flashing check engine light
  • MIL
  • clear the light

Aynı konudan: Arıza Teşhisi, Bakım ve Onarım

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: