Otomotiv İngilizcesi · Arıza Teşhisi, Bakım ve Onarım

OBD-II ne demek?

Otomotivde anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

kısaltmaTemel terim

OBD-II, otomotivde OBD-II, araç üstü teşhis sistemi, OBD anlamına gelir.

On-Board Diagnostics (araç üstü teşhis) sisteminin ikinci nesli. 16 pinli bir soket üzerinden herhangi bir arıza tespit cihazının emisyonla ilgili arıza kodlarını ve canlı verileri okumasını sağlayan standart öz teşhis sistemidir.

English: Short for On-Board Diagnostics, second generation: a standard self-diagnosis system with a 16-pin connector that lets any scan tool read emission-related fault codes and live data.

Nerede ve nasıl kullanılır?

ABD'de 1996 model yılından itibaren satılan otomobillerde zorunludur; Avrupa versiyonu EOBD ise yeni benzinli araçlarda 2001'den, dizel araçlarda 2004'ten beri zorunludur. Teknisyenler cihazı genellikle gösterge panelinin altında bulunan OBD soketine takar.

Örnek cümleler

  1. Plug the scanner into the OBD-II port and switch the ignition on.

    Tarayıcıyı OBD-II soketine tak ve kontağı aç.

  2. Generic OBD-II data shows the misfire, but you need the dealer tool to see the injector values.

    Genel OBD-II verileri teklemeyi gösteriyor ama enjektör değerlerini görmek için bayi cihazı gerekiyor.

Sık kullanılan kalıplar

  • OBD-II port
  • OBD-II scanner
  • generic OBD-II codes
  • OBD readiness

Aynı konudan: Arıza Teşhisi, Bakım ve Onarım

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: