İş İngilizcesi · Müzakereler

Call someone's bluff ne demek?

İş hayatında anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

deyimİleri düzey terim

Call someone's bluff, iş hayatında blöfünü görmek anlamına gelir.

Bir tehdit veya iddianın gerçek olup olmadığını, karşı tarafı bunu gerçekleştirmeye ya da kanıtlamaya zorlayarak sınamak.

English: To challenge a threat or claim by acting as if the other person must prove it.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Gündelik ve çatışmacı duyulabilen bir ifadedir. Belirsizlik içerir; karşı taraf tehdidini gerçekten yerine getirmeye hazır olabilir.

Örnek cümleler

  1. Before you call someone's bluff over cancelling an order, consider whether you can manage without that sale.

    Siparişi iptal etme konusunda birinin blöfünü görmeden önce o satış olmadan devam edip edemeyeceğinizi düşünün.

    İptal tehdidini sınamak onun gerçek olduğunu gösterebilir; bu yüzden olası kayıp önem taşıyor.

  2. It is easier to call someone's bluff about switching suppliers when you know the alternatives are unavailable.

    Alternatiflerin bulunmadığını biliyorsanız tedarikçi değiştirme konusunda birinin blöfünü görmek daha kolaydır.

    Alternatiflere ilişkin bilgi, değiştirme tehdidinin boş olabileceği değerlendirmesine dayanak oluyor.

Sık kullanılan kalıplar

  • be ready to call someone's bluff
  • try to call someone's bluff

Aynı konudan: Müzakereler

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: