İnsan Kaynakları İngilizcesi · Çalışan İlişkileri

Collective agreement ne demek?

İnsan kaynaklarında anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

isimİleri düzey terim

Collective agreement, insan kaynaklarında toplu iş sözleşmesi, TİS anlamına gelir.

Bir işveren ya da işverenler grubu ile sendika arasında yapılan ve bir çalışan grubunun ücretlerini ve çalışma koşullarını belirleyen yazılı anlaşma.

English: A written agreement between an employer, or a group of employers, and a trade union that sets pay and working conditions for a group of workers.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Özellikle ABD'de 'collective bargaining agreement' (CBA) da denir. Sendika ile yönetim arasındaki pazarlığın, yani 'collective bargaining' (toplu pazarlık) sürecinin sonucudur. Bireysel iş sözleşmeleri çoğu zaman buna atıf yapar. Türkiye'de kısaca TİS olarak anılır.

Örnek cümleler

  1. The new collective agreement gives warehouse staff a 6% increase over two years.

    Yeni toplu iş sözleşmesi, depo çalışanlarına iki yıl içinde yüzde 6 artış sağlıyor.

  2. Overtime rates are set in the collective agreement, not in individual contracts.

    Fazla mesai ücretleri bireysel sözleşmelerde değil, toplu iş sözleşmesinde belirleniyor.

Sık kullanılan kalıplar

  • sign a collective agreement
  • negotiate a collective agreement
  • collective bargaining
  • covered by a collective agreement

Aynı konudan: Çalışan İlişkileri

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: