Hukuk İngilizcesi · Haklar ve Yükümlülükler

Strict liability ne demek?

Hukukta anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

isimİleri düzey terim

Strict liability, hukukta kusursuz sorumluluk anlamına gelir.

Kişinin dikkatsiz ya da kusurlu olmadığı durumlarda bile ortaya çıkan hukuki sorumluluk; örneğin bazı ayıplı ürünler ya da tehlikeli faaliyetler için.

English: Legal responsibility for harm that arises even when the person was not careless or at fault, for example for certain defective products or dangerous activities.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Haksız fiil hukukunda, üretici sorumluluğunda ve düzenleyici nitelikteki ceza hukukunda kullanılır ('strict liability offences'; birçok trafik ve gıda güvenliği suçu gibi). Avukatlar onu 'fault-based liability' (kusur sorumluluğu) ile karşılaştırır. Davacının ihmali ispat etmesi gerekmez; zararın bu faaliyetten kaynaklandığını göstermesi yeterlidir. Türk hukukunda karşılığı, tehlike sorumluluğu gibi kusursuz sorumluluk halleridir.

Örnek cümleler

  1. Manufacturers face strict liability for injuries caused by defective products.

    Üreticiler, ayıplı ürünlerin yol açtığı yaralanmalardan kusur aranmaksızın sorumludur.

  2. Speeding is a strict liability offence in England, so the driver's intentions are irrelevant.

    İngiltere'de hız sınırını aşmak kusur aranmayan bir suçtur; bu nedenle sürücünün niyeti önemli değildir.

Sık kullanılan kalıplar

  • strict liability offence
  • impose strict liability
  • strict liability in tort
  • fault-based liability

Aynı konudan: Haklar ve Yükümlülükler

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar:

Bu sayfa İngilizce öğrenenler için kelime açıklaması içerir; hukuki tavsiye değildir.