Hukuk İngilizcesi · Haklar ve Yükümlülükler

Liable ne demek?

Hukukta anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

/ˈlaɪəbl/sıfatTemel terim

Liable, hukukta sorumlu, yükümlü, mesul anlamına gelir.

Bir şeyden, özellikle sebep olduğu zarardan veya bir borçtan hukuken sorumlu olan.

English: Legally responsible for something, especially for paying for loss or damage that you have caused or for a debt.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Sözleşmelerde ve kararlarda çok yaygındır: 'liable for damages' (tazminattan sorumlu), 'liable to pay' (ödemekle yükümlü), 'held liable' (sorumlu tutulmak), 'jointly and severally liable' (müteselsilen sorumlu). İsmi 'liability'dir. Mahkemeler bir tarafı sorumlu bulur (find/hold liable). 'Liable to' ayrıca olumsuz bir şeye 'yatkın' anlamına gelebilir: 'goods liable to damage' (kolay hasar görebilen mallar).

Örnek cümleler

  1. The court held the landlord liable for the water damage.

    Mahkeme, su hasarından ev sahibini sorumlu tuttu.

  2. The guarantors are jointly and severally liable for the loan.

    Kefiller kredi borcundan müteselsilen sorumludur.

Sık kullanılan kalıplar

  • held liable
  • liable for damages
  • jointly and severally liable
  • personally liable
  • liable to pay

Aynı konudan: Haklar ve Yükümlülükler

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar:

Bu sayfa İngilizce öğrenenler için kelime açıklaması içerir; hukuki tavsiye değildir.