Vize ve Göç İngilizcesi · İltica ve Mülteciler

Persecution ne demek?

Vize ve göç işlemlerinde anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

/ˌpɜːrsɪˈkjuːʃən/isimSık kullanılan terim

Persecution, vize ve göç işlemlerinde zulüm, zulme uğrama, baskı anlamına gelir.

Bir kişinin kimliği ya da inançları nedeniyle maruz kaldığı veya maruz kalmaktan korktuğu ciddi zarar, zalimce ve haksız muamele.

English: Serious harm or cruel, unfair treatment that a person suffers or fears because of who they are or what they believe.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Mülteci hukukunun anahtar kelimelerinden biridir. Mülteci Sözleşmesi beş gerekçe sayar: ırk, din, tabiiyet, belirli bir toplumsal gruba mensubiyet ve siyasi düşünce. Hukukçular well-founded fear of persecution (haklı bir zulüm korkusu) ifadesini kullanır. Fiil hali persecute'tur; Türk mevzuatında "zulme uğrama" diye geçer.

Örnek cümleler

  1. The claim was based on a fear of persecution because of her political opinions.

    Başvuru, siyasi görüşleri nedeniyle zulme uğrama korkusuna dayanıyordu.

  2. The officer must decide whether the applicant faces a real risk of persecution.

    Memur, başvuru sahibinin gerçek bir zulüm riskiyle karşı karşıya olup olmadığına karar vermelidir.

Sık kullanılan kalıplar

  • fear of persecution
  • well-founded fear of persecution
  • risk of persecution
  • flee persecution
  • religious persecution

Aynı konudan: İltica ve Mülteciler

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar:

Bu sayfa İngilizce öğrenenler için kelime açıklaması içerir; hukuki tavsiye değildir.